Entertainment Media Content Copy Writer (Remote in US) Job at Welocalize, Florida, FL

WVozT2dPZ014VERKZGFkQUp1eGU0RkNObEE9PQ==
  • Welocalize
  • Florida, FL

Job Description

This opportunity is only available to candidates currently residing in the following U.S. states: Alabama, Colorado, Delaware, Florida, Georgia, Indiana, Kansas, Kentucky, Missouri, Montana, Nevada, New Hampshire, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, West Virginia, and Wisconsin.

Overview

Help shape how AI talks about TV and film.


We’re looking for writers with genuine entertainment fluency — people who actually watch anime, K-drama, dark comedy, atmospheric horror, and family cinema, and can write about it in a polished, on-brand voice.


You’ll work from home on a flexible schedule.

What you will do

  • Write short-form content about TV shows, films, and entertainment titles in a defined brand voice
  • Rewrite AI-generated entertainment copy so it sounds natural, accurate, and tonally right for the genre
  • Research plot details, cast, episodes, and cultural context to keep every line factually correct
  • Match tone to the title — a horror logline shouldn’t read like a rom-com summary
  • Flag AI responses that miss genre conventions, get facts wrong, or feel off in voice

Project details

  • Start date: Immediate
  • Duration: Ongoing
  • Hours: ~20 hours per week, flexible schedule
  • Job type: Freelance contract
  • Location: Remote, US-based
  • Rate: $40/h

Who we are looking for

  • A real writer — short-form copy, editorial, brand, fiction, screenwriting, or published reviews. Not “writing-adjacent” work. A portfolio link, clippings, Substack, or published samples should accompany your application.
  • Genuine entertainment fluency — If you can tell us, off the top of your head, the difference between isekai and shōnen, name a comedian whose set you’d recommend to a friend, or explain why a K-drama like Destined With You works, you’re the right person.
  • Native or near-native conversational US English, with strong control of tone, grammar, and register.
    Comfortable writing inside a brand voice — you’ve written as a publication, brand, or persona before, not just in your own voice.
  • A background in English, Creative Writing, Journalism, Film/Media Studies, Theatre, or Communications is a plus, not a requirement.
  • Ready for structured short-form work with character limits, style guides, and a high accuracy bar.

Job Tags

Contract work, Freelance, Immediate start, Work from home, Flexible hours

Similar Jobs

Marathon Cheese Corporation

Shipping & Receiving Forklift Operator Job at Marathon Cheese Corporation

 ...competitive wages and are excited to announce a recent pay increase. No experience, No problem. We pay you for on-the-job training.Whats in it...  ...load on trailers.~Prior ability of safely operating a forklift is helpful but not essential, will train if necessary.~... 

Coloplast A/S

Senior Biostatistician Job at Coloplast A/S

The Senior Biostatistician provides statistical expertise to support clinical research, regulatory submissions, and product development activities. This role is responsible for the design, analysis, and interpretation of clinical studies and serves as a key statistical...

Merck & Co.

Specialist - Assets & Rights Management Job at Merck & Co.

Job DescriptionThe US/GHQ Asset Management Specialist's scope spans over three primary areas; 1 - responsible for approving the taxonomy, metadata and classification of the company's digital assets, 2 - determining the access and usage for these digital assets in their ...

Trinity Health

Medical Lab Technician/Medical Lab Scientist - MLT/MLS Job at Trinity Health

 ...Employment Type: Part time Shift: Rotating Shift Description: The Medical Laboratory Technician (MLT) performs analysis of blood, urine, stool, and body fluids. They are responsible for evaluating reports based on the clinical and analytical conditions and... 

New England Air Systems

Sheet Metal Journeyman Job at New England Air Systems

 ...We are seeking an experienced and skilled Sheet Metal Journeyman to join our team and contribute to the successful completion of various projects involving sheet metal fabrication and installation. The ideal candidate will have a solid understanding of sheet metal work...